This website is a work in progress by me, Richenza’s & Torsten’s mom Hana. I am learning as I do it. So please have patience if not everything is perfect. Thank you.

The choice of pictures is based on what I think my mom would like to see. That means that there are a lot of redundant pictures.

Nevertheless, please enjoy!

Hana

Vitejte na nasich strankach.

Tyto stranky jsou momentalne v procesu zmen. Ucim se za pochodu. Takze prosim o trpelivost, pokud ne vsechno je zcela perfektni a dokoncene. Dekuji.

Vyber fotek je zalozen na moji vizi, ze si je prohlizi moje maminka. To znamena, ze je tu pravdepodobne spousta fotek navic.

Nicmene doufam, ze se vam na nasich strankach bude libit!

                                                                                  Hanka

NEWS

Monday November 29, 2010

Torsten went to get his hair slightly trimmed on Friday November 26.  When we got home he disappeared and was uncharacteristically quiet.  A short while later I found him under the kid’s art table with pink paper scissors in his hand and a pile of hair in front of him. So much for the Viking look.... 

NOVINKY

Pondeli 29. listopadu, 2010

Minuly patek sel Torinek na zastrihnuti vlasku. Po navratu domu zmizel a byl neobycejne potichu. Po chvilce hledani jsem ho nasla pod detskym umeleckym stolkem s ruzovymi nuzkami na papir v ruce a hromadkou vlasu pred sebou. A maly Viking je pryc...